I need to use a PayPal variable that EzPPb does not seem to support.

Use EzPPb's advanced override feature. See Adding Buttons to the Frontend -> Advanced Overrides for more information.